MLT's charges…

Valid until July 2010
Citizenship/Internal Affairs, NZQA, Immigration and AA/LTNZ approved translations




 

MLT's charges…


Birth, marriage, police clearance etc $50.00. Drivers licences are $45. (GST inclusive)*

  • Discounts may apply for multiple documents
  • All other documents as quoted/estimated
  • Additional certified master copies at time of order - $5.00
  • Copies at a later date - $15.00 (first), $5.00 (additional)
 

Translation
All comercial languages (i.e. Dutch, English, German, Italian, French, Portuguese, Spanish, Arabic, Dari, Chinese, Korean, Japanese, Russian, Thai, Vietnamese and many many more)



$36.00 per 100 English words*




Keyboarding
(from translated hard copy supplied)


$48.00 per hour

Screen layout
(typesetting, graphic design, web pages)



$90.00 per hour

(charged in 10 minute units of $15.00)

Proof reading / Editing
15% of translation total starting from a minimum charge of $25.00

Business cards $93.00 (includes output charges)
$20.00 (Second card in the same language for same company)


Output
Black & White laser copies (A4, A3)
Output files


No charge
HTML, FreeHand Path Files etc $15.00
EPS, PDF, Tiff, Gif files etc $15.00


Write to CD
Laser Colour Copies
$20.00
Quoted as applicable


Interpreting / Voice overs

 

$70.00 per hour or part thereof (minimum charge $70.00)

  * Note: Some languages incur higher fees but confirmation of translation charges are given before commencement. Charges are EXCLUSIVE OF GST unless otherwise indicated and payment is due on receipt unless otherwise arranged. A minimum charge of $48 applies on a per language basis.

Courier and Postal Charges (A4 size envelope) 

All prices include standard postage within New Zealand. A courier service is recommended when sending valuable documents. You may supply your own self addressed return courier bag or we can provide these at the following rates:
Christchurch - within the four avenues (1 hr) $5.95
Christchurch - city wide (2 hr) $10, urgent (1 hr) $20
Within New Zealand (overnight service) $10.00